Find an english version below.

Uni-Wahlen 2021

Neben dem Fachschaftsrat bewerben sich Studierende der Fakultät Biologie für andere Gremien der TU Dresden. Ihr findet also auch Steckbriefe zu den Kandidaten für den Fakultätsrat, Bereichsrat und Senat.

Um unsere Inhalte zu schützen sind die Websiten zu den Steckbriefen mit einem Passwort versehen.

Achtung: Die Kandidat:innenliste für den Senat ist noch nicht aktualisiert, wird das aber in den nächsten Tagen sein! (Stand 18.11.2021)

Zugriff habt ihr aber über folgendes Passwort: wahlen2021

WIE GEHE ICH WÄHLEN?

Eigentlich im Wahllokal. Leider ist das auch dieses Jahr wegen der Corona-Pandemie nicht möglich. Die Stimmabgabe ist daher nur in Form der Briefwahl zulässig. Hier findest du eine Schritt-für-Schritt-Anleitung:

  1. Beantragung der Wahlunterlagen:
    Beantragung zur Zusendung bis zum Freitag, 5.11.2021
    Beantragung zur Abholung bis zum Samstag, 20.11.2021
    beim Wahlleiter / Stura
  2. Warten… Die Briefwahlunterlagen werden verschickt.
  3. Kreuzchen setzen: Schickt die Unterlagen bitte ausgefüllt rechtzeitig zurück (diese sind vorfrankiert). Alle Briefe, die nach dem 25.11.2021 beim Wahlleiter bzw. im Wahlbüro eintreffen, werden bei der Stimmenauszählung nicht berücksichtigt.

WEN DARF ICH WÄHLEN?

  • Die Studierendenvertreter:innen im Fakultätsrat und Bereichsrat
  • Die Studierendenvertreter:innen im Senat und Erweiterten Senat
  • Die Studierendenvertreter:innen deiner Fachschaft
  • Gleichstellungsbeauftrage:r

Wenn du gerne mehr über diese Gremien erfahren magst, schau gerne HIER vorbei.

WIE WERDE ICH EIN MITGLIED DER FACHSCHAFT?

  1. Ausfüllen und Absenden des Wahlvorschlags: Ab sofort bis zum 1.11.2021 (15 Uhr) könnt ihr Euch als Kandidat:in für den FSR Biologie aufstellen lassen. Dazu müsst ihr nur ein entsprechendes Formular ausfüllen: HIER. Diesen Wahlvorschlag reicht ihr anschließend beim Wahlleiter ein, d.h. bitte an die folgende Adresse schicken: Studierendenrat der TU Dresden, Wahlausschuss, Helmholtzstr.10, 01069 Dresden.
  2. Warten… Die zugelassenen Wahlvorschläge werden bekannt gegeben.
  3. Noch ein bisschen warten… Die Ergebnisse der Wahl werden Mitte Dezember vom StuRa bekannt gegeben. Dann erfahrt ihr, ob ihr tatsächlich einen Sitz im FSR bekommen habt. In dieser Legislaturperiode haben wir übrigens 15 freie Sitze.

Natürlich könnt ihr auch beim FSR mitmachen, ohne gewählt zu sein. Auch als sogenanntes assoziiertes Mitglied kann man Aufgaben übernehmen und mithelfen. Solltet ihr einfach bloß so mal reinschnuppern wollen, kommt gerne zu einer unserer Sitzungen, die jeweils montagabends stattfinden. Wir freuen uns auf Euch!

WIE WERDE ICH EIN MITGLIED IN ANDEREN UNIVERSITÄREN GREMIEN?

  1. Ausfüllen und Absenden des Wahlvorschlags: Auch hier müsst ihr nur ein entsprechendes Formular ausfüllen: HIER. Die Wahlvorschläge sind ab sofort bis 1.11.2021 (15 Uhr) beim Wahlleiter (c/o Wahlbüro, Günther-Landgraf-Bau, Mommsenstr. 13 bzw. bei elektronischer ID an E-Mail wahlbuero@tu-dresden.de) einzureichen.
  2. Warten… Die Ergebnisse werden zusammen mit den für die FSR-Wahlen bekannt gegeben, also Mitte Dezember.

Du kannst gerne unter FSR Biologie > Gremien nachlesen, um genaueres zu erfahren.

Bei weiteren Fragen wendet euch gerne an uns als FSR.

Euer FSR Biologie

English version

HOW DO I VOTE?
At the polling station, usually. Unfortunately, this year this is not possible due to
the Corona pandemic. Voting is therefore only permitted in the form of a postal
vote. Here you can find step-by-step instructions:
1. Apply for the election documents and send them to the election
official by 5/11/2021. If you are able to collect your election documents
yourself, it is sufficient to submit the application by 20/11/2021 at the latest. You
can find the corresponding form HERE.
2. Wait… In the beginning of November, the postal voting documents will be
sent to you.
3. Put your cross on the ballot paper, i.e. vote: Please fill in the form and
send it back in time. All letters received by the election official or the election
office after 25/11/2020 (3 p.m.) will not be taken into account in the vote count.


WHOM MAY I VOTE FOR?
– The student representatives on the Faculty Board and School Committee
(Fakultätsrat and Bereichsrat)
– The student representatives in the Senate and Extended Senate (Senat and
Erweiterter Senat)
– The student representatives of your Student Council (Fachschaftsrat)
– The Equal Opportunities Representative (Gleichstellungsbeauftragte/-r)


HOW DO I BECOME A MEMBER OF THE STUDENT COUNCIL?
1. Fill in and submit your election proposal: Until 01/11/2021 (3 pm) you can
be nominated as a candidate for the FSR Biology. All you need to do is fill in the
appropriate form, which you can find HERE. You then submit the nomination to
the election official by sending it to the following address: Studierendenrat der TU
Dresden, Wahlausschuss, Helmholtzstr.10, 01069 Dresden.
2. Wait… The accepted election proposals will be announced HERE later on.
3. Wait a little longer… The results of the election will be announced by the
StuRa in mid-December. Then you will find out whether you have actually been
granted a seat in the FSR. By the way, we have 20 free seats in this legislative
period.
Of course, you can join the FSR as well without being elected. As a so-called
associate member, you can also take on tasks and help out. If you just want to
have a look, you are welcome to come to one of our meetings, which take place
online on Monday evenings. We are looking forward to getting to know you!


HOW DO I BECOME A MEMBER OF OTHER UNIVERSITY COMMITTEES?
1. Fill in and submit your election proposal: Again, you only have to fill in
the corresponding form which you can find HERE. The election proposals must
have arrived at the election official (c/o Wahlbüro, Günther-Landgraf-Bau,
Mommsenstr. 13 or, in case of electronic ID, to e-mail wahlbuero@tu-dresden.de)
until the 1st of November (3 p.m.).
2. Wait… The results will be announced together with those for the FSR
elections, i.e. in mid-December.


You are welcome to inform yourself further about this on our website, namely at
FSR Biology > Committees to find out more.
If you have any questions, please contact us as FSR.